ピクニックは『日本語の古語では野掛けという』(Wikipedia)そうな。