共感の4要素

まえがき

共感(empathy)を定義すると。

リスト

1. 他者が見るように世界を見る
2. 判断しない
3. 相手の感情を理解する
4. その理解を伝える

あとがき

参考文献1より。”The Power of Empathy“(YouTube)という動画を引用したブログをいくつか見かけました。その中で「Theresa Wisemanの定義によれば」という形で共感(empathy)の4属性が引用されています。そこでオリジナルの文献を探して翻訳しました。

1. See the world as others see it
2. Non-judgemental
3. Understanding another’s feelings
4. Communicate the understanding

参考文献

(1) Wiseman, T. (1996). A concept analysis of empathy. Joumal of Advanced Nursing, 23, 1162-1167.

（履歴）
2015-03-17: タイトルを「共感の4属性」から「共感の4要素」に修正。属性は原論文のattributeを訳した言葉だが、ややわかりづらいため。