日本語で使えるレトリック（修辞技法）

まえがき

文章に色を添えるレトリックの数々。

リスト

• 隠喩(メタファー)：AはBである
  「人生は歩いてゐる影だ。哀れな役者だ」（『マクベス』）
• 直喩(シミリー)：AはBのやうだ
  「仰せの通り、あれ〔雲〕はまさしく駱駝のやうでございます（『ハムレット』）
• 擬人法(プロソポピーア)：人間でないものを人間になぞらえる
  「時間め、おれの恐ろしい功に先手を打ったな」（『マクベス』）
• 迂言法(ペリフラシス)：遠まわしに表現する
  「桜草の花の小径を浮かれ歩く」（「快楽に耽る」の意）（『ハムレット』）
• 代称(ケニング)：迂言法の一種。何度も出てくるものや人を言い換える
  「夜の蝋燭」（『ロミオとジュリエット』）
• 頭韻(アリタレイション)：語の最初の文字の発音を揃える
  「きれいはきたない、きたないはきれい」（『マクベス』）
• 畳語法(エピジュークシス)：同音語を続けて強調する
  「消えろ、消えろ、短い蝋燭！」（『マクベス』）
• 首句反復(アナフォーラ)：文首ないし句首に同一語句を繰り返す
  「なぜ火の雨が降るのか、なぜ亡霊がうろつくのか」（『ジュリアス・シーザー』）
• 結句反復(エピフォーラ)：文尾に同じ語句を繰り返す
  「ぼくが誰に贈ったのかあの指環を、誰のため贈ったのかあの指環を」（『ヴェニスの商人』）
• 前辞反復(アナディプロシス)：前の文中の最後の語ないし最も重要な語を次の文で繰り返す
  「愚図でのろまの野呂助。野呂助のお供は…」（『リチャード三世』）
• パリソン：同じ構造の節や句を続けざまに用いる
• イソコロン：同じ長さの節の連続
• 対句(アンティセシス)：同じ構造の2つの句を続けて用いる
• 連辞省略(アシンデトン)：節や句を接続詞ぬきでつなぐ
• 羅列：読んで字のごとく
• 誇張法(ハイパーボリ)：大げさに言う
  「白髪三千丈」（『秋浦歌』）
• 緩叙法(マイオウシス)：控えめに言う
• 曲言法(ライトウティーズ)：反対語を否定して強い肯定を表す
• 修辞的疑問(レトリカルクエスチョン)：いわゆる反語
• 換喩(メトニミー)：事物を、その属性や密接な関係のあるもので言い換える
  「白髪」で老年を指す
• 撞着語法(オクシモロン)：矛盾し対立する語を結びつける
  「有難迷惑」
• 声喩、擬声音、擬態音(オトマノピーア)：声・動作などを音声で表現する

あとがき

丸谷才一『文章読本』より。一行目のコロンの右側の説明は、本文からの引用・要約です。また本に出ているレトリックの完全な引用ではありません。

参考文献

修辞技法 – Wikipedia